ENTRÉE CHAUDE
WARME VORSPEISEN
-
Soupe de poissons (Moules,Palourdes Gambas,Seiches,Poulpes) 2,4,14 1 6 , 5 0 €
Fischsuppe(Muscheln,Venusmuscheln,Gambas,Tintenfis che,Kraken
-
Soupe maison/vegan 7 1 0 . 0 0 €
Hausgemachte Suppe/ Vegan
-
Calamars sur crème de petits pois et pommes de terre 1,4,7 1 3 . 5 0 €
Tintenfisch Auf Erbsencreme Und Kartofflen
ENTRÉE CHAUDE
WARME VORSPEISEN
Plat avec du frites / Hauptgericht mit Pommes
ENTRÉE/ PLAT
-
Ceviche d’espadon oignon,rouge,piment,coriander 4 1 6 , 0 0 € 2 1 , 5 0 €
Schwertfisch-ceviche rote zwiebel, chil, koriander,
-
Carpaccio de poulpe, citronnette persillade 4 1 7 . 5 0 € 2 2 . 5 0 €
Oktopus-Carpaccio ,Zitrone und Petersilie
-
Carpaccio de saumon aux agrumes et poivre rose 4 1 5 , 5 0 € 2 1 , 5 0 €
Lachscarpaccio mit zitrusfrüchten und rosa pfefer
-
Carpaccio de bœuf à l’ talienne roquette,parmesan ,tomates cerises ,pignons 7,8 1 6 , 5 0 € 2 1 , 5 0 €
Italienisch rindercarpaccio
ruccola,parmesan,kirchtomaten,pinienkerne -
Vitello tonnato, Veau braisé sauce au thon ,tomate cerises,roquette,câpres. 7,1 1 6 , 5 0 € 2 1 , 5 0 €
Kalbfleisch mit thunfischssuce, ruccola, Parmesan,kirschtomaten,kapern
-
Antipasto Italiano 3,7,12 1 6 , 5 0 € 2 3 , 0 0 €
-
Crostini à la caponata sicilienne burrata et stracciatella ( 6 stűck) 1,7,12 1 6 , 5 0 €
Sizilianischer caponata, burrata-kàse stracciatella
LESS SALADES
SALATE
Salade César /Cesar Salat
ENTRÉE/PLAT
-
Salade,œufs, tomate,concombre,poulet grillé, parmesan ,croutons,sauce césar 1,3,7,12 1 7 , 0 0 € 2 2 , 0 0 €
Salat,eier,tomaten,gurken,gegrilltes hänchen,Parmesan ,caesar-sauce
-
Salade de boeuf /Rindfleischsalat
-
Salade,œuf,tomate,concombre,viande grillée,
maïs,pommes de terre,avocat,oignon rouge 3 1 7 , 0 0 € 2 2 , 0 0 €Salat ,eier,tomaten,gurken,gegrilltes fleisch,mais,kartoffein,avocado,rote zwiebein
-
Salade Fitness / Fitnessalat
-
Salade,concombre, tomate, amandes, poivrons,carottes,courgettes,figues,maïs 8 1 5 , 5 0 € 2 0 , 5 0 €
Salat,gurke,tomaten,mandeln,paprika,karotte n,zucchini,feige,mais
-
Caprese burrata
-
Tomate,huile d’olive,sel,basilic,origan, burrata 7 1 7 , 0 0 €
Tomaten,Olivenöl,salz,basilikum ,oregano ,burrata
-
SAPORANEO SALADE
-
Salade ,concombre ,œuf ,saumon fumé,noix,avocat,gambas à l’ail,
tomates séchées croutons et fromage blanc 1,2,3,4,7,8,12 1 7 , 0 0 € 2 3 , 5 0 €Salat,gurke,tomate,eier,geräucherter lachs, nüsse,avocado,knoblauchgarnelen,getrocknete tomate,croutons und hüttenkässe
RISOTTI
RISOTTO
PÂTES FRAÎCHES
FRISCHE PASTA
-
Tagliatelle au pesto de pistaches et palourdes 1,3,6,7,8,10,1 2 5 , . 0 0 €
Tagliatelle mit pistazienpesto und muscheln
-
Linguine au pesto d’avocat,burrata et gambas marinées 1,2,7,8 3 0 , 0 0 €
Linguine mit avocadopesto,burrata und marinierten garnelen
-
Paccheri aux artichauts et speck 1,3,6,7 2 6 . 0 0 €
Paccheri mit artischocken and speck
-
Ravioli à la truffe blanche et copeaux de truffe noire 1,2,3,4,6,7,8,10 2 7 . 0 0 €
Ravioli mit weisen Trüffel und schwarzen Trüffelspänen
-
Trofie espadon courgettes,menthe et tomates cerises . 1,3,4,6,7 2 4 , 0 0 €
Trofie -schwetfisch,zucchini ,minze und kirschtomaten
POISSON
FISCH
-
Dorade grillée aux légumes de saison et pommes de terres rôties 4 2 5 . 0 0 €
Gegrillte Dorade mit gemüse der saison und grillkartoffeln
-
Gambas grillées ,spaghetti aglio,olio e peperoncino. 1,2 3 2 . 0 0 €
Spaghetti mit gegrillten gambas mit knoblauchöl und chili
-
Steak d’espadon pané à la pistache,purée de pommes de terre et légumes de saison 1,4,7,8 3 0 . 5 0 €
Schwertfischsteak paniert mit pistazien, kartoffelpüree and gemüse der saison
-
Filet de saumon grillé sauce citron, riz, légumes de saison et salade 4 2 6 . 5 0 €
Gegrilltes lachsfilet mit zitronensaice, reis, gemüse der saison,salat
VIANDE
FLEISH
-
Tagliata de cote a l’os de bœuf 500g, roquette,,copeaux de parmesan , tomates cerises et patatine fritte 7 3 8 . 5 0 €
Rindfleish tagliata von rippen am knocchen 500g ruccola, parmessan und pommes
-
Filet de bœuf sauce poivre vert , légumes de saison frites ou gratin 7,12 3 4 . 5 0 €
Rinderfilet mit grüner pfeffersaice ,gemüse der saison pommes oder kartoffel gratin
-
Magret de canard sauce orange, caponata, légumes de saison frites ou grati 7,12 2 9 . 0 0 €
Entenbrust mit orangesauce, caponata, gemüse der saison pommes oder kartoffel gratin
-
Bavette de bœuf,sauce aux cèpes et gorgonzola,légumes de saison et tagliatelle 1,3,6,7,10 2 9 . 0 0 €
Flanksteak,steinpilzsaice und gorgonzola, gemüse der saison, mit tagliatelle
-
Cheval,sauce fond brun , herbes de Provence, tomates cerises 7,12 3 0 . 0 0 €
Pferde in rotweinsauce ,brauner brühe,provenzalischen
kräutern, kirschtomaten pommes oder kartoffel gratin -
Couronne d’agneau grillé sauce romarin et légumes de saison 7 4 0 , 0 0 €
Gegrilltes lammkrone mit rosmarinsauce gemüse der saison, pommes oder kartoffel gratin
MENU ENFANT JUSQU’à 12 ANS AVEC UNE BOULE DE GLACE. 14€
KINDERMENÜ BIS 12 JAHRE MIT EINER KUGEL EIS. 14€
Penne sauce tomate 1
Pasta bolognaise 1,9
Escalope de poulet grillée avec frites ou riz
Gegrilltes hähnchesschnitzel mit pommes oder reis
Rumsteck grillée frites ou riz
Gegrilltes rumpsteak mit pommes oder reis
DESSERT
SÜSSPEISEN
-
Tarte aux pommes ,avec glace à la noisette 1,3,6,7,8 1 1 . 0 0 €
Apfeltarte mit Haselnusseis
-
Parfait à l’pistache 3,7,8,12 1 2 . 5 0 €
Pistazienparfait
-
Moelleux au chocolat, avec glace straciatelle 1,3,7 1 1 , 5 0 €
Schocoladenfondant mit straciatelle
-
Assiete de fruits frais avec sorbet 1,2 1 1 , 5 0 €
Frischer frücheteller mit früchten sorbet
-
Assiete Gourmade délices sucrés avec nos desserts faits maison 1,3,5,6,7,8 1 8 , 5 0 €
Gourmetplatte,sübe köstlichkeiten mit unseren hausgemachten desserts
-
Crémé brûlée la vanille bourbon 3,7,12 1 1 , 0 0 €
Crème brûlée mit vanillenbourbon
-
Dame blanche 1,3,5,7 1 1 , 5 0 €
-
Cannolo Siciliano ( ricotta) avec glace pistache 1,3,6,7,8 1 2 , 5 0 €
-
Assiete formages 1,5,7,8,12 1 3 , 5 0 €
-
Café glacé 1,7,12 1 1 , 0 0 €
Eiskaffee